Sybil Marzin

Sous la peau des pommes est mon film de fin d’études réalisé à l’EMCA (École des Métiers du Cinéma d’animation) à Angoulême.

Previous Slide Next Slide

Film réalisé en moins d’un mois à l’occasion de la compétition « Quand le son crée l’image », organisé par le festival La Semaine du Son.

Directed by Aurore Muller-Feuga ( vimeo.com/auroremf ) and Sybil Marzin from a music composed by Jean Musy.

Prix de l’Institut français du meilleur court métrage d’animation (Festival La semaine du son, Paris, 2018)
Séléctions: Très Court International Film Festival  (Paris, France), Campulung Film Festival (Campulung Moldovenesc, Roumanie)

Animation 2D, TVpaint

Pour que le vent reste dehors est un film documentaire réalisé pendant la période de confinement du 17 mars au 11 mai 2020. Le film a été réalisé sur la période d’un mois, à l’occasion de l’Atelier Documentaire de l’EMCA (Ecole des Métiers du Cinéma d’Animation) à Angoulême.

To keep the wind out is an animated documentary directed during the 2020’s lockdown, because of the Covid-19. This film was product in one month, as part of L’atelier Documentaire of the EMCA school, in France.

Directors: Aurore Muller-Feuga, Agathe Barrière, Sybil Marzin
Productor: Cecile Proust, EMCA
Sound mix: Alexandre Duval